1. Womic Steel: Ubushobozi bwo gukora n'imbaraga z'ikigo
Womic Steel Group ni uruganda rukomeye rukora ibintu bitandukanye kandi rutumiza mu mahanga ku isi rufite ubunararibonye bw'imyaka irenga 20 mu gukora ibikoresho bya karuboni, alloy, na stainless steel tubular. Urwego rwacu rugezweho rwo gukora imiyoboro ya ERW rufite ubushobozi bwo gukora imiyoboro y'ibyuma irenga toni 15.000 buri kwezi ku miyoboro y'ibyuma ikoreshwa mu bushyuhe.
Ingano y'umusaruro kuri EN 10219 S355J2H ERW Pipe:Ingano y'umurambararo wo hanze kuva kuri 21.3mm kugeza kuri 610mm (1/2 santimetero kugeza kuri 24 santimetero) hamwe n'ubugari bw'urukuta kuva kuri 2.0mm kugeza kuri 20.0mm. Iboneka mu ishusho izengurutse, kare, n'urukiramende. Uburebure bumwe butunguranye bwa 6m, uburebure bubiri butunguranye bwa 12m, cyangwa uburebure bwihariye uko bikenewe.
Impamyabumenyi z'Ubuziranenge n'Iyubahirizwa ry'Amategeko:
ISO 9001:2015 Yemejwe:Sisitemu yo gucunga ubuziranenge igamije kwemeza ireme ry'ibicuruzwa mu bikorwa byose.
Ikimenyetso cya CE (EN 10219):Kubahiriza byimazeyo amahame ya EN 10219 ku bice by'imiterere y'ubukonje byasutswe. Ikimenyetso cya CE n'Itangazo ry'Imikorere (DoP) byatanze uburenganzira bwo kwemerwa ku isoko ry'i Burayi.
Icyemezo cya EN 10204 3.2:Icyemezo cy'igenzura 3.2 cyemejwe na TÜV, LR, BV, cyangwa SGS ku mishinga y'ingenzi isaba gukurikiranwa neza.
Ibyemezo by’Ubugenzuzi bw’Uruhande rwa Gatatu (TPI):Ibicuruzwa n'imikorere byemejwe na SGS, BV, ABS, LR, DNV, GL, na TÜV kugira ngo bishyirwe mu byiciro imishinga yo mu mahanga n'iy'inyubako igenzurwa na sosiyete.
Impamyabumenyi z'inyongera:ISO 14001, ISO 45001, NORSOK M-650 ziraboneka iyo ubisabye.
Ibyemezo byihariye by'umukiriya:Igenzura rihoraho ry’inganda ku ba rwiyemezamirimo bakomeye ba EPC, amasosiyete y’ubwubatsi, n’amasosiyete y’ubwubatsi ku isi.
Kumenyekana ku Isi:Womic Steel ni umucuruzi wizewe ku ba rwiyemezamirimo ba EPC ku isi, amasosiyete y'ubwubatsi, n'amasosiyete y'ubwubatsi, ikorera ibihugu birenga 80 byo mu majyepfo y'uburasirazuba bwa Aziya, u Burayi, u Burasirazuba bwo Hagati, Afurika, na Amerika.
2. EN 10219 S355J2H Umuyoboro w'icyuma wa ERW: Imiterere y'ibikoresho n'imikorere yabyo
EN 10219 S355J2H ni igice cy’ubuso gikonje gikozwe mu byuma bidakoresha aloyi n’ibinyampeke bito. Inyuguti "S" yerekana icyuma cy’ubuso, "355" igaragaza imbaraga nkeya za 355 MPa, "J2" igaragaza igeragezwa rya Charpy kuri -20°C (27J nibura), naho "H" ikagaragaza igice cy’ubuso.
Ugereranyije n'ibipimo biri hasi nka S235JRH (235 MPa yield) na S275JRH (275 MPa yield), S355J2H itanga imbaraga nyinshi cyane mu gihe igumana ubushobozi bwo gusudira, gukora neza, no gukomera mu bushyuhe buke. Igipimo cy'ingaruka za J2 gituma ikoreshwa mu bihe by'ubukonje aho hakenewe kurwanya ingaruka kuri -20°C. Iki gipimo ni cyo gice cy'imiterere y'ubuso cyagenwe cyane mu bwubatsi bw'inyubako, ibiraro, n'inyubako zo mu nyanja hirya no hino mu Burayi no ku masoko mpuzamahanga.
EN 10219 S355J2H ERW Ibigize Imiyoboro y'Icyuma (Isesengura ry'Inkweto, % ku bunini):
| Igice | C ntarengwa | Si max | Mn max | P ntarengwa | S ntarengwa | N ntarengwa |
| S355J2H | 0.22 | 0.55 | 1.60 | 0.030 | 0.030 | 0.015 |
Icyitonderwa: Hakoreshejwe uburyo bwo gutunganya ibinyampeke neza (Al ≥ 0.015% cyangwa ibindi bintu byo gutunganya ibinyampeke). Ingano ya karuboni (CEV) ntarengwa 0.45% ku bugari bw'urukuta ≤ 40mm, bigatuma habaho gusudira neza mu guhuza no gukora ibinyampeke.
EN 10219 S355J2H Imiterere ya ERW y'umuyoboro w'icyuma (Ubushyuhe bw'icyumba):
| Ubunini bw'urukuta (mm) | Imbaraga z'umusaruro (iminota) | Imbaraga zo Gufata | Uburebure (iminota) |
| t ≤ 16mm | 355 MPa | 470-630 MPa | 20% |
| 16mm < t ≤ 40mm | 345 MPa | 470-630 MPa | 20% |
| 40mm < t ≤ 80mm | 335 MPa | 470-630 MPa | 19% |
Icyitonderwa: Ingufu z'umusaruro zigabanuka gato uko ubugari bw'urukuta bwiyongera, ikiranga ibice by'ubuso bw'inyubako. Ingufu zo gukurura ziguma zihuye mu bunini bwose, bigatuma imiterere y'inyubako igaragara neza.
EN 10219 S355J2H ERW Umuyoboro w'icyuma ufite ubushyuhe buke (Charpy V-Notch):
| Icyiciro | Ubushyuhe bw'ikizamini | Ingufu zisanzwe (iminota) | Ingufu z'umuntu ku giti cye (iminota) |
| S355J2H | -20°C | Joule 27 | Joule 20 |
*Icyitonderwa: Isuzuma rya J2 ritanga umusaruro wizewe mu bidukikije bikonje, bigatuma S355J2H ikwiriye ibiraro, inyubako zo ku nkengero z'inyanja, n'inyubako mu turere dufite ubushyuhe buri munsi ya zeru. Ku bipimo by'ubushyuhe buri hasi (-40°C), S355J2H ntikurikizwa; S355ML cyangwa S355NL bigomba kwitabwaho.*
EN 10219 S355J2H ERW Ingano y'umuyoboro w'icyuma wa karuboni:
| Ubunini bw'urukuta | CEV (IIW) Ntarengwa |
| t ≤ 40mm | 0.45% |
| t > mm 40 | Ku bwumvikane |
Icyitonderwa: Ingano nto ya karubone ituma habaho ubushuhe bwiza mu murima, bigabanya ibisabwa mbere yo gushyushya no gushyiramo ibiciro byo gukora inyubako.
3. EN 10219 S355J2H ERW Umuyoboro w'icyuma w'ibipimo n'amahame bikurikizwa
Womic Steel itanga imiyoboro ya ERW ya EN 10219 S355J2H mu buryo bwagutse, ikurikije neza amabwiriza ya EN 10219-1:2006 na EN 10219-2:2006.
| Ikintu | Ibisobanuro |
| Igisanzwe | EN 10219-1 / EN 10219-2 (Ibice by'imiterere bikonje bifite ubukonje buvanze n'ubushyuhe) |
| Icyiciro | S355J2H (1.0576) |
| Uburyo bwo gukora | Gusudira hakoreshejwe amashanyarazi (ERW) / Gusudira hakoreshejwe inshuro nyinshi (HFW) |
| Amahitamo y'Ishusho | Izengurutse / Kare / Ifite urukiramende |
| Intera y'umurambararo wo hanze (Izingiye) | 21.3mm – 610mm (1/2 santimetero – 24 santimetero) |
| Ingano y'impande | 20mm x 20mm – 500mm x 500mm |
| Ingano y'urukiramende | 40mm x 20mm – 600mm x 400mm |
| Ubunini bw'urukuta | 2.0mm – 20.0mm (biterwa n'ingano n'imiterere) |
| Uburebure | uburebure bwa metero 6 (SR), metero 12 (DR), cyangwa uburebure bwihariye kugeza kuri metero 18 |
| Irangizwa rya nyuma | Iherezo Risanzwe (PE) / Iherezo Rifite Imirongo Igororotse (BE) |
| Kurangiza ubuso | Yambaye ubusa / Irimo amavuta / Umukara Irimo igitambaro / Irimo irangi / Irimo irangi / Irimo irangi |
| Kwihanganirana | OD: ± 1.0% / Uburebure: ± 10% / Uburebure: + 50mm -0mm |
4. Ingano n'Ibisobanuro bihari - Umuyoboro w'icyuma wa ERW
| NB | Ingano | OD mm | SCH40S mm | SCH5S mm | SCH10S mm | SCH10 mm | SCH20 mm | SCH40 mm | SCH60 mm | XS/80S mm | SCH80 mm | SCH100 mm | SCH120 mm | SCH140 mm | SCH160 mm | SCHXXS mm |
| 6 | 1/8” | 10.29 | 1.24 | 1.73 | 2.41 | |||||||||||
| 8 | 1/4” | 13.72 | 1.65 | 2.24 | 3.02 | |||||||||||
| 10 | 3/8” | 17.15 | 1.65 | 2.31 | 3.20 | |||||||||||
| 15 | 1/2” | 21.34 | 2.77 | 1.65 | 2.11 | 2.77 | 3.73 | 3.73 | 4.78 | 7.47 | ||||||
| 20 | 3/4” | 26.67 | 2.87 | 1.65 | 2.11 | 2.87 | 3.91 | 3.91 | 5.56 | 7.82 | ||||||
| 25 | 1” | 33.40 | 3.38 | 1.65 | 2.77 | 3.38 | 4.55 | 4.55 | 6.35 | 9.09 | ||||||
| 32 | 1 1/4” | 42.16 | 3.56 | 1.65 | 2.77 | 3.56 | 4.85 | 4.85 | 6.35 | 9.70 | ||||||
| 40 | 1 1/2” | 48.26 | 3.68 | 1.65 | 2.77 | 3.68 | 5.08 | 5.08 | 7.14 | 10.15 | ||||||
| 50 | 2” | 60.33 | 3.91 | 1.65 | 2.77 | 3.91 | 5.54 | 5.54 | 9.74 | 11.07 | ||||||
| 65 | 2 1/2” | 73.03 | 5.16 | 2.11 | 3.05 | 5.16 | 7.01 | 7.01 | 9.53 | 14.02 | ||||||
| 80 | 3” | 88.90 | 5.49 | 2.11 | 3.05 | 5.49 | 7.62 | 7.62 | 11.13 | 15.24 | ||||||
| 90 | 3 1/2” | 101.60 | 5.74 | 2.11 | 3.05 | 5.74 | 8.08 | 8.08 | ||||||||
| 100 | 4” | 114.30 | 6.02 | 2.11 | 3.05 | 6.02 | 8.56 | 8.56 | 11.12 | 13.49 | 17.12 | |||||
| 125 | 5” | 141.30 | 6.55 | 2.77 | 3.40 | 6.55 | 9.53 | 9.53 | 12.70 | 15.88 | 19.05 | |||||
| 150 | 6” | 168.27 | 7.11 | 2.77 | 3.40 | 7.11 | 10.97 | 10.97 | 14.27 | 18.26 | 21.95 | |||||
| 200 | 8” | 219.08 | 8.18 | 2.77 | 3.76 | 6.35 | 8.18 | 10.31 | 12.70 | 12.70 | 15.09 | 19.26 | 20.62 | 23.01 | 22.23 | |
| 250 | 10” | 273.05 | 9.27 | 3.40 | 4.19 | 6.35 | 9.27 | 12.70 | 12.70 | 15.09 | 19.26 | 21.44 | 25.40 | 28.58 | 25.40 | |
| 300 | 12” | 323.85 | 9.53 | 3.96 | 4.57 | 6.35 | 10.31 | 14.27 | 12.70 | 17.48 | 21.44 | 25.40 | 28.58 | 33.32 | 25.40 | |
| 350 | 14” | 355.60 | 9.53 | 3.96 | 4.78 | 6.35 | 7.92 | 11.13 | 15.09 | 12.70 | 19.05 | 23.83 | 27.79 | 31.75 | 35.71 | |
| 400 | 16” | 406.40 | 9.53 | 4.19 | 4.78 | 6.35 | 7.92 | 12.70 | 16.66 | 12.70 | 21.44 | 26.19 | 30.96 | 36.53 | 40.49 | |
| 450 | 18” | 457.20 | 9.53 | 4.19 | 4.78 | 6.35 | 7.92 | 14.27 | 19.05 | 12.70 | 23.83 | 29.36 | 34.93 | 39.67 | 45.24 | |
| 500 | 20” | 508.00 | 9.53 | 4.78 | 5.54 | 6.35 | 9.53 | 15.09 | 20.62 | 12.70 | 26.19 | 32.54 | 38.10 | 44.45 | 50.01 | |
| 550 | 22” | 558.80 | 9.53 | 4.78 | 5.54 | 6.35 | 9.53 | 22.23 | 12.70 | 28.58 | 34.93 | 41.28 | 47.63 | 53.98 | ||
| 600 | 24” | 609.60 | 9.53 | 5.54 | 6.35 | 6.35 | 9.53 | 17.48 | 24.61 | 12.70 | 30.96 | 38.89 | 46.02 | 52.37 | 59.54 | |
| 650 | 26” | 660.40 | 9.53 | 7.92 | 12.70 | 12.70 |
Icyitonderwa: Ubugari bw'urukuta bushobora gutandukana bitewe n'umurambararo w'umuyoboro n'ubushobozi bwo kuwukora. Ingano zihariye hanze y'uru rwego ziraboneka iyo ubisabye.
5. Amabwiriza asanzwe y'imiyoboro y'icyuma ya ERW yakozwe na Womic Steel
| Igisanzwe | Amanota Asanzwe | Uburyo busanzwe bwo gukoresha |
| API 5L (Ibisobanuro by'umuyoboro w'umurongo) | ||
| API 5L PSL1 / PSL2 | GR.B, X42, X52, X60, X65, X70 | Ikwirakwiza rya peteroli na gaze, imiyoboro yo ku nkombe/ku nkengero z'inyanja |
| Umuyoboro w'umurongo wa ASTM n'umuyoboro w'inyubako | ||
| ASTM A53 (Ibisobanuro ku muyoboro, Icyuma, Umukara n'ushyushye, Utwikiriwe na Zinc, Usuderizwe kandi Udafite Umushono) | GR.A, GR.B | Amazi, gaze, umwuka w'umwuka, umwuka, n'inyubako |
| ASTM A135 (Ibisobanuro ku muyoboro w'icyuma ukoreshwa mu bushyuhe bw'amashanyarazi) | GR.A, GR.B | Serivisi z'amazi, gazi, umwuka n'ibinyabutabire |
| ASTM A252 (Ibisobanuro ku miyoboro y'ibyuma ivanze kandi idafite umushono) | GR.1, GR.2, GR.3 | Gushinga imigozi y'ifatizo, gushinga imigozi yo mu mazi, gushinga ikiraro |
| ASTM A500 (Ibisobanuro ku miyoboro y'icyuma cya karuboni ikoze mu buryo bukonje kandi idafite umushongi) | GR.A, GR.B, GR.C | Imiyoboro y'inyubako, imbaho z'inyubako, ibiraro |
| ASTM A501 (Ibisobanuro ku miyoboro y'ibyuma bya karuboni ishyushye kandi idafite umushono) | GR.A, GR.B | Imiterere ikomeye y'inyubako, inkingi, imitako |
| Imashini ihindura ubushyuhe n'umuriro ya ASTM (ERW) | ||
| ASTM A178 (Ibisobanuro ku byuma bya karuboni bikoreshwa mu bushyuhe n'amashanyarazi hamwe n'imiyoboro ya karuboni ikoreshwa mu bushyuhe n'amanganese) | Icyiciro cya A, C, D | Imiyoboro ya boiler, imiyoboro ishyushya cyane |
| ASTM A214 (Ibisobanuro ku cyuma gihindura ubushyuhe n'imiyoboro ya kondensateri bikoreshwa n'amashanyarazi) | — | Ibikoresho bihindura ubushyuhe, ibikonjesha |
| ASTM A250 (Ibisobanuro bya Boiler y'icyuma ya Ferritic Alloy hamwe n'imiyoboro ya Superheater ikoreshwa n'amashanyarazi) | T1, T2, T5, T9, T11, T22 | Boiler n'icyuma gishyushya cyane |
| ASTM A334 (Ibisobanuro ku miyoboro ya karuboni n'icyuma kidasesuye kandi gisutsweho imashini kugira ngo ikoreshwe mu bushyuhe buke) | GR.1, GR.3, GR.6 | Serivisi y'ubushyuhe buri hasi, ihindagurika ry'ikirere |
| Amahame ya EN / DIN / BS | ||
| EN 10217-1 (Imiyoboro y'icyuma ishongeshejwe kugira ngo ikoreshwe mu buryo bw'umuvuduko - Imiyoboro y'icyuma idakoresha aloyi ifite imiterere yagenwe y'ubushyuhe bw'icyumba) | P235TR1, P265TR1 | Imiyoboro y'umuvuduko, ingoma za boiler, imiyoboro y'umuvuduko mwinshi |
| EN 10217-2 (Imiyoboro y'icyuma ishongeshejwe kugira ngo ikoreshwe mu muvuduko - Imiyoboro y'icyuma idakoresha aloyi n'iy'ibyuma ifite ubushyuhe bwinshi) | P235GH, P265GH, P295GH, P355GH | Ubushyuhe buri hejuru, imiyoboro ya boiler, ibikoresho bihindura ubushyuhe |
| EN 10219-1 (Ibice by'icyuma bikonje bikozwe mu buryo buvanze n'ubukonje bigamije ubwubatsi) | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H | Ibikorwa by'inyubako, kubaka inyubako, ibiraro |
| EN 10210 (Ibice by'ibyuma bishyushye byuzuyemo ububobere butari ibyuma bivanze n'ibinyampeke bito) | S235JRH, S275J0H, S275J2H, S355J0H, S355J2H, S355K2H S420MH, S460MH | Ibice bishyushye bifite umugozi/ubuso buvanze n'ubushyuhe bigamije kubaka inyubako, kubaka inyubako, ibiraro |
| EN 10025-2 (Ibikoresho bishyushye by’ibyuma by’ubwubatsi - Ibyuma bidakoresha alloy) | S235JR, S275JR, S355JR, | Ubuhanga mu byuma rusange, ubwubatsi bw'ibyuma |
| EN 10255 (Imiyoboro y'icyuma idakoresha aloyi ikwiriye gusudira no gukurura ubudodo) | S195T, S235JRTH | Amazi, gazi, imyanda, imiyoboro ikoresha imigozi |
| EN 10305-2 (Imiyoboro y'icyuma ikoreshwa neza - Imiyoboro ikonje ishongeshejwe) | E215, E235, E355 | Uburyo bwo gukoresha neza, silinda za hydraulic |
| BS 1387 (Ibisobanuro ku miyoboro y'icyuma ifite screw n'ifite socket) | Icyiciro cya A, B, C | Amazi, gaze, umwuka w'umwuka, urwego rw'igorofa, umuyoboro w'imigozi |
| DIN 2458 (Imiyoboro y'icyuma ishongeshejwe n'ibikoresho - Ibisabwa muri rusange mu gutanga ibikoresho) | St37.0, St44.0, St52.0 | Imiyoboro rusange y'icyuma ishongeshejwe, ikoreshwa mu miterere yayo |
| ISO n'andi mahame | ||
| ISO 3183 (Inganda za peteroli na gaze karemano - Imiyoboro y'icyuma ikoreshwa mu gutwara imiyoboro) | L245, L290, L360, L415 | Imiyoboro ya peteroli na gaze (ISO ingana na API 5L) |
| ISO 65 (Imiyoboro y'icyuma ikoreshwa mu mazi, gazi n'imyanda - Imiyoboro ifite imigozi) | Hagati, Biremereye | Amazi, gaze, imyanda, umuyoboro w'imigozi |
| CSA G40.21 (Icyuma cy'ubuziranenge bw'inyubako - Igipimo ngenderwaho cya Kanada) | 44W, 50W | Imiterere y'inyubako (Kanada) |
| AS 1163 (Ibice by'icyuma bifite ububobere - Ibipimo ngenderwaho bya Ositaraliya) | C250, C350, C450 | Ibice by'ubwubatsi bifite ubukonje (Ositaraliya) |
| GOST 10706 (Imiyoboro y'icyuma ishongeshejwe ku miyoboro n'inyubako - Ibipimo ngenderwaho by'Abarusiya) | St20, St35, St45 | Imiyoboro y'amazi, uburyo bwo kuyikoresha mu miterere yayo (Uburusiya) |
Ikoreshwa:Gukwirakwiza peteroli na gaze, amazi n'imyanda, imishinga y'inyubako, ikigo, gukusanya ishingiro ry'ibirundo, amazi ashyushye cyane, gutunganya imiti, gutanga ingufu, ubwubatsi, ubwubatsi bwo mu mazi, imiyoboro ya boiler, imashini zihindura ubushyuhe, imashini zishyushya cyane, imashini zigabanya ubushyuhe, serivisi z'ubushyuhe buke, gukoresha neza, silinda za hydraulic, sisitemu z'imiyoboro ifite imigozi
6. Uburyo bwo gukora - Umuyoboro w'icyuma wa ERW / HFW
Igenzura ry'ibikoresho fatizo:Ibyuma bisohoka byemezwa niba imiterere yabyo ari imiti, imiterere ya mekanike, n'ubwiza bw'ubuso. Buri mekanike ihabwa inomero yihariye y'ubushyuhe kugira ngo ikurikirane neza.
Gufungura no Kugena urwego:Imigozi irafungurwa kandi igashyirwa ku rwego rumwe kugira ngo umurongo ugororwe kandi ukurweho imigozi, bigatuma ifata neza kugira ngo ikore neza.
Gusya no Gukata Inkombe:Impande zombi z'umurongo zisya neza ku buryo bungana (± 0.5mm), bigatuma habaho ubuso busukuye kandi buteganye kugira ngo habeho ubushyuhe bwiza.
Gukora ibicurane:Agace karinganiye kanyura mu gukora imizingo ikora buhoro buhoro agace karinganiye kakamera nk'igishishwa cy'umuyoboro ufunguye.
Gusudira inshuro nyinshi (HFW/ERW):Umuriro w’amashanyarazi ukoresha frequency nyinshi (200-500 kHz) ushyushya impande zo guhuza kugeza ku bushyuhe bwo gucura (1,350-1,500°C). Kanda imigozi ukanda impande zishyushye, ugakora imashini idafite ibikoresho byuzuza.
Gukuraho udusaro two gusudira:Umucyo w'imbere n'inyuma ukurwaho n'ibyuma byo gukaraba karubide iyo bishyushye, bigatuma ubuso burushaho kuba bwiza kandi bufite imbaraga nke zo gusudira.
Ingano:Umuyoboro ushongeshejwe unyura mu migozi y'ingano kugira ngo ugere ku rugero rwiza rwo kwihanganira OD (± 0.5% kugeza ± 1.0%). Imigozi y'inyongera ikora imiterere kare/urukiramende iyo bibaye ngombwa.
Uburyo bwo kuvura ubushyuhe (Uburyo bwo kuvura ubushyuhe):Gushyira ubushyuhe kuri 890-930°C bishobora gukoreshwa kugira ngo hongere ubushobozi bwo kugenda cyangwa kugabanya stress, bigatuma habaho imiterere imwe ya ferrite-pearlite.
Gukata kugeza ku burebure:Umuyoboro ucibwa ku burebure bwagenwe hakoreshejwe inkero ziguruka zikoresheje uburyo bwo kugenzura neza (± 3mm).
Ikizamini Kidasenya:
●Isuzuma rya Ultrasonic (UT):Igenzura rya 100% ry'umushongi w'imiyoboro n'umuyoboro wo gusudira kugira ngo harebwe niba hari aho imiyoboro yangiritse, aho ishyirwa, ndetse no kuba nta miyoboro irimo ihuzwa.
●Ikizamini cya Eddy Current (ET):Igenzura ry’ubuziranenge bw’ubusoda kuri interineti rihoraho.
●Isuzuma ry'amazi:Buri muyoboro wapimwe kuri 95% bya SMYS mu gihe cy'amasegonda 10 nibura.
Kurangiza:Impera zisanzwe, impera zikozwe mu buryo bwa beveled (30°-35° hamwe na 1.6mm landing), cyangwa impera zifite ubudodo nk'uko umukiriya abiteganya.
Igenzura rya nyuma n'ibimenyetso:Igenzura ry’amaso, kugenzura ingano (OD, WT, uburebure, imiterere), n’ikimenyetso gihoraho hakurikijwe ibipimo ngenderwaho (urwego, ingano, umubare w’ubushyuhe, uwakoze).
7. Uburyo bwo kugenzura ubuziranenge no gupima
| Urugendo | Uburyo bwo kugenzura | Intego |
| Ibikoresho fatizo | Isesengura ry'ibinyabutabire (OES Spectrometer) | Genzura ko imbibi z'imiterere ya API 5L zujuje ibisabwa |
| Ibikoresho fatizo | Isuzuma ry'umukandara | Genzura umusaruro, imbaraga zo gukurura, uburebure |
| Muri gahunda | Igenzura ry'ibipimo (Mikorometero, Kalipere) | Igenzura OD, WT mu gihe cyo gukora no gupima ingano |
| Agace ko gusudira | Isuzuma rya Ultrasonic (UT) - Kuri Interineti | Kumenya aho ubusitani buhagarara, kutagira aho buhurira |
| Agace ko gusudira | Ikizamini cya Eddy Current (ET) - Kuri Interineti | Gukurikirana ubuziranenge bw'umushongi wo gusudira buri gihe |
| Agace ko gusudira | Isuzuma rya Macro rya Weld Seam | Genzura uburyo bwo kwinjira kw'ibice by'amazi n'imiterere yabyo |
| Umuyoboro warangiye | Isuzuma rya Hydrostatic (iminota 10 kuri 95% SMYS) | Genzura neza ubuziranenge bw'umuvuduko n'ubudahindagurika bw'amazi |
| Umuyoboro warangiye | Isuzuma rya Ultrasonic (UT) - Ritari kuri interineti (Ntabwo ari ngombwa) | Isuzuma ry'umubiri wose |
| Umuyoboro warangiye | Igenzura ry'uduce twa Magnetic Particles (MPI) | Gupima imivuniko yo hejuru (gusudira na HAZ) |
| Umuyoboro warangiye | Ikizamini cy'ingaruka za Charpy V-Notch | Emeza ko ubushyuhe buri hasi (PSL2) buhagaze neza |
| Umuyoboro warangiye | Ikizamini cy'Ubukomere (HRC / HV10) | Emeza ko ntarengwa yo gukomera (serivisi idafite ubukana) |
| Umuyoboro warangiye | Ikizamini cyo Kugonda Giyobowe (Isura n'Umuzi) | Genzura ko ubushyuhe n'ubukonje bw'ibicuruzwa bisudishwa |
| Umuyoboro warangiye | Ikizamini cyo Kugorora | Genzura ko umuyoboro w'amazi ugenda neza kandi ko umeze neza |
| Umuyoboro warangiye | Igenzura ry'ibipimo n'amashusho | Genzura OD, WT, uburebure, imiterere y'ubuso, ubuziranenge |
| Umuyoboro warangiye | Igenzura ry'ibimenyetso | Menya neza ko ikimenyetso gihoraho kuri buri API 5L |
Ibizamini by'inyongera kuri PSL2 / Sour Service:
● Ikizamini cya HIC (Hydrogen Induced Cracking) kuri NACE TM0284
● Ikizamini cya SSC (Sulfide Stress Cracking) kuri NACE TM0177 Uburyo A
● Isuzuma ry'ingaruka za CVN kuri -10°C, -20°C, cyangwa -46°C
● Igenzura ry'ubukomere (≤ 22 HRC / ≤ 248 HV10 ku kwirinda HIC)
Inyandiko z'ubuziranenge:
● Icyemezo cy'ikizamini cy'inganda hakurikijwe EN 10204 Ubwoko bwa 2.2, 3.1, cyangwa 3.2
● Raporo y'ikizamini cy'amazi (umuyoboro ku muyoboro)
● Raporo y'igenzura rya UT / ET
● Uburyo bwo gukurikirana kuva ku mubare w'ubushyuhe kugeza ku muyoboro warangiye
8. Porogaramu z'ibanze Umuyoboro w'icyuma wa ERW
Imiyoboro ya ERW ni ingenzi mu ihererekanya rya peteroli na gaze ndetse no mu bikorwa bitandukanye by'inganda:
Kohereza peteroli na gaze:Imiyoboro y'amazi ikoreshwa mu ntera ndende yo ku nkombe no mu nyanja ikoreshwa mu gutwara peteroli, gaze karemano n'ibikomoka kuri peteroli itunganyijwe.
Gutwara amazi ashyushye cyane:Imiyoboro yo guterwamo amazi, uburyo bwo kujugunya amazi mu mazi, hamwe no kohereza amazi mu bibanza bya peteroli no mu nganda zitunganya.
Imishinga y'imiyoboro yo ku nyanja:Imiyoboro yo gukusanya ibicuruzwa inyura mu gihugu hose, imiyoboro y'amazi, n'imiyoboro yo gukwirakwiza ibicuruzwa mu bibanza bya peteroli na gaze.
Sisitemu z'imiyoboro yo mu mazi:Imiyoboro y'amazi yo munsi y'inyanja, imiyoboro izamuka, n'imiyoboro yo kohereza ibicuruzwa mu mahanga ku mbuga n'iyuzuzwa ry'amazi yo munsi y'inyanja (harimo PSL2 n'uburyo bwo gutanga serivisi).
Ibidukikije bya serivisi mbi:Imiyoboro ikoresha umwuka utose (ufite H₂S) isaba PSL2 hamwe n'ibindi bisabwa birimo ubudahangarwa bwa HIC na SSC hakurikijwe ibipimo bya NACE.
Ihererekanya ry'amazi:Imiyoboro y'amazi minini, uburyo bwo kuhira, n'amazi mabi akoreshwa mu mijyi no mu nganda.
Gutunganya amazi yanduye n'amazi mabi:Imiyoboro y'amazi asohoka, imiyoboro y'inganda zitunganya imyanda, n'uburyo bwo gufata imyanda.
Imiterere y'inganda:Imiyoboro y'amazi, ibikoresho byo kuyishyigikira, ibyo kuyishyigikira, n'ibice by'imiterere yayo mu nganda zitunganya amabuye y'agaciro, inganda zikora peteroli, n'inganda.
Ibikoresho byo gutunganya peteroli na gaze:Imirongo y'amazi, imitwe, amapine, n'imiyoboro ihuza mu nganda zitunganya no mu bigo bitunganya amazi.
EPC & Imiyoboro y'Ibimera:Imiyoboro y'amashanyarazi n'iy'amashanyarazi mu nganda zitunganya gazi, inganda zitunganya gazi, inyubako zikora imiti n'amashanyarazi.
9. Gupakira no Kohereza
Imiyoboro ya ERW irapfunyikwa kandi ikoherezwa mu buryo bwitondewe cyane kugira ngo irinde uburinzi bwayo mu gihe cyo kuyitwara. Dore ibisobanuro by'uburyo bwo kuyipakira no kuyitwara:
Gupfunyika:
Ubwikorezi burinda:Mbere yo gupakira, imiyoboro ishobora gusigwa amavuta yo kurwanya ingese cyangwa varnish irinda kugira ngo hirindwe ingese no gushonga ku buso mu gihe cyo kubika no kunyuramo. Irangi ridafite ibara ry’umukara rishobora no gusigwa ako kanya aho rigenewe.
Guteranya:Imiyoboro ifite ingano n'ibipimo bisa ifatanye neza mu migozi ifite impande esheshatu cyangwa impande enye. Ifatwa hakoreshejwe imigozi y'icyuma (ubusanzwe imigozi 3-5 kuri buri mugozi) kugira ngo hirindwe ko umugozi ugenda.
Imisozo y'impera:Udupfundikizo twa pulasitiki (PE cyangwa PP) dushyirwa ku mpera zombi za buri muyoboro kugira ngo turinde impera zigose, impera zisanzwe, n'imiyoboro ihuza imigozi kwangirika kw'inkurikizi, imyanda yinjira, n'ubushuhe.
Gupfunyika no Guteka:Ku byoherezwa mu mahanga ku rwego rwo hejuru, ibikoresho byo gupfunyika nk'impeta z'ifuro cyangwa imirongo ya rubber bishobora gukoreshwa hagati y'imiyoboro kugira ngo hirindwe kwangirika no kwangirika kw'igitambaro mu gihe cyo kubikoresha.
Amasanduku cyangwa udusanduku tw'ibiti:Ku miyoboro ifite inkuta nto, imiyoboro ikoze neza, cyangwa amabwiriza yo gusiga amarangi meza, imiyoboro ishobora gupakirwa mu masanduku akomeye y'ibiti cyangwa mu dusanduku twa plywood kugira ngo ikomeze kurinda imbaraga zo hanze no kuyikoresha nabi.
Kohereza:
Uburyo bwo gutwara abantu:Imiyoboro yoherezwa binyuze mu bwato butwara ibintu (20ft/40ft), ubwikorezi bunini, cyangwa ubwikorezi bwa gari ya moshi bitewe n'aho bujya, ingano, n'ubwihutirwe. Imirimo yo mu kirere irahari kugira ngo yoherezwe mu buryo bw'ingero cyangwa mu gihe cy'ingenzi.
Gushyira mu bikoresho bya kontineri:Amabwiriza mato kugeza ku aciriritse ashyirwa mu makontena asanzwe yo kohereza ibicuruzwa, akarinda imizigo ikirere, ubushuhe n'ibindi bihumanya mu gihe cyo kuyitwara.
Ubwikorezi bw'ubwato bwinshi:Amabwiriza manini (ubusanzwe arenga toni 200) ashyirwa mu byuma bitwara imizigo. Imitako yo guterura n'imigozi yo gukwirakwiza imizigo birinda kwangirika; gupfunyika no gupfunyika imizigo irinda ko inyanja igenda.
Gushyiramo ibirango no kwandika inyandiko:Buri gapfunyika kanditseho urwego, ibipimo, inomero y'ubushyuhe, n'amabwiriza yo kuyikoresha. Inyandiko yuzuye (inyemezabuguzi y'ubucuruzi, urutonde rw'ibipakiye, inyemezabwishyu y'imizigo, icyemezo cy'aho ikomoka, ibyemezo by'ibizamini by'inganda) byateguwe kugira ngo byemerwe neza kuri gasutamo.
Kwizirika mu buryo bwizewe:Imigozi ihambiriwe n'imigozi y'icyuma, imifuka yo mu gitaka, cyangwa imigozi y'ibiti kugira ngo birinde guhindagurika, kuzingira cyangwa kwangirika mu gihe cyo kugenda.
Gukurikirana no Kwishingiza:Nimero zo gukurikirana kontineri zitangwa kugira ngo zigenzurwe mu buryo nyabwo. Ubwishingizi bw'imizigo yo mu mazi (Ingaruka zose cyangwa Impuzandengo) buraboneka iyo ubisabye.
Muri make, Womic Steel igenzura ko imiyoboro yose ya ERW Steel ipakiye ingamba zo kurinda zigezweho kandi zoherezwa hakoreshejwe uburyo bwizewe bwo gutwara kugira ngo igere aho igeze imeze neza. Uburyo bwiza bwo gupakira no kohereza ni ingenzi kugira ngo ibicuruzwa bigerweho bibungabungwe kandi bigire ubuziranenge.
10. Ibyiza n'Ibibazo Bikunze Kubazwa ku byuma bya Womic Steel
Kuki wakorana na Womic Steel?
Iduka Riherereyemo Ibintu Bimwe:Urutonde rwuzuye kuva ku miyoboro ya API 5L ERW kugeza ku bikoresho bya OEM (Ibiganza, Amatiyo, Ibigabanya, Ibipfundo, Ingofero) mu byiciro by'ibikoresho bihuye, harimo icyuma cya karuboni, icyuma cya alloy, n'icyuma kitagira umugese.
Iyubahirizwa ry'amategeko ya tekiniki:Impamyabumenyi zuzuye z’ibizamini by’inganda (EN 10204 Ubwoko bwa 2.2, 3.1, cyangwa 3.2) zitangwa kuri buri koherezwa, zigaragaza neza imiterere y’ibinyabutabire, ibisubizo by’ibizamini bya mekanike, na raporo z’ibizamini bitangiza.
Serivisi zo Kongera Agaciro:Imiterere y'insinga (30°-35°), guhuza no guhuza, gushyiraho imipfundikizo ya pulasitiki, no gusiga irangi rirwanya ingese (FBE, 3LPE, 3LPP, Epoxy, Galvanizing) biboneka mu rugo cyangwa binyuze mu bigo byemewe n'amategeko.
Ibikoresho bihiganwa:Ubufatanye bw’ingamba n’ibigo bitwara imizigo ku isi bitanga uburyo bwo kunoza uburyo bwo gupakira amakontenari (gutanga ubwinshi buhagije kuri buri kontenari) kandi kohereza ibicuruzwa ku isi yose bihendutse kandi bihendutse, kandi bikagira igihe cyizewe cyo kubitwara.
Ibicuruzwa n'uko biboneka:Ingano nyinshi za API 5L X52 zisanzwe (2"-24" OD, Gahunda ya 10-80) zituma habaho igihe gito cyo gukora no gusubiza vuba ibisabwa byihutirwa. Ingano zihariye zikorwa igihe cyose bikenewe, igihe gisanzwe cyo gukora kikaba iminsi 30-45.
Ubushobozi bwo gutanga serivisi nziza:Ubushobozi bwuzuye bwo gutanga imiyoboro ya PSL2 hamwe n'ibizamini bya HIC na SSC hakurikijwe ibipimo bya NACE ku bijyanye no gukoresha gaze y'umunyu. Ubukana bugenzurwa kuri ≤ 248 HV10 / ≤ 22 HRC.
Hitamo Womic Steel Group nk'umufatanyabikorwa wawe wizeye ku miyoboro y'icyuma ya API 5L X52 ERW ifite ubuziranenge kandi ikora neza cyane. Murakaza neza kubaza!
Urubuga: www.womicsteel.com
Imeri: sales@womicsteel.com
Terefone/WhatsApp/WeChat:
Victor: +86-15575100681
Jack: +86-18390957568
Ibibazo Bikunze Kubazwa (Ibibazo Bikunze Kubazwa)
Q: Ni irihe tandukaniro riri hagati ya S355J2H n'izindi grade za EN 10219 nka S235JRH na S275JRH?
A: S235JRH ifite imbaraga nkeya za 235 MPa, S275JRH ifite 275 MPa, naho S355J2H ifite 355 MPa. S355J2H itanga imbaraga nyinshi muri izi nzego eshatu zisanzwe. Byongeye kandi, S355J2H ifite igipimo cy’ingaruka za J2 (-20°C, 27J nibura), mu gihe S235JRH na S275JRH bifite igipimo cy’ingaruka za JR (ubushyuhe bw’icyumba, 27J nibura). Ku bikoresho bisaba imbaraga nyinshi cyangwa ubudahangarwa bw’ingaruka z’ubushyuhe buke, S355J2H ni yo mahitamo meza. Ku mishinga isaba imbaraga nyinshi kurushaho (420 MPa cyangwa 460 MPa), S420MH na S460MH birahari.
Q: Ni iki bivuze ko "J2H" muri S355J2H?
A: Inyito isobanura ibi bikurikira: "S" isobanura icyuma cy’ubwubatsi, "355" igaragaza imbaraga nkeya z’umusaruro wa 355 MPa, "J2" ivuga isuzuma rya Charpy ku gipimo cya -20°C hamwe n’ingufu zisanzwe za 27J, naho "H" ikagaragaza igice cy’ubukonje (cyakozwe mu buryo bukonje). Kugereranya: "JR" = ingaruka z’ubushyuhe bw’icyumba (20°C), "J0" = ingaruka za 0°C, "J2" = ingaruka za -20°C, "K2" = ingaruka za -20°C hamwe n’ingufu nyinshi (40J nibura).
Q: Ese S355J2H ishobora gukoreshwa mu nyubako zisudirwa? Ni ubuhe buryo bwo gusudira busabwa?
A: Yego, S355J2H itanga ubushobozi bwo gusudira bwiza cyane bitewe n'uko ifite karubone nkeya (CEV ≤ 0.45%). Uburyo bwo gusudira busabwa burimo MAG (135), TIG (141), MMA (111), na SAW (12). Gushyushya ubusanzwe ntibikenewe ku bunini bw'inkuta buri munsi ya mm 20 mu gihe gisanzwe cyo gucururiza. Ku bice binini cyangwa ubushyuhe buke bw'ikirere, ni byiza gushyushya kuri dogere selisiyusi 50-100. Ibikoresho byo gusudira bigomba kuba bihuye n'imbaraga z'ibikoresho by'ibanze (ubusanzwe ER70S-6 cyangwa bisa nabyo). Buri gihe kurikiza uburyo bwo gusudira hakurikijwe EN 1090 cyangwa amahame akurikizwa.
Q: Ni izihe shusho ziboneka kuri EN 10219 S355J2H? Ese ushobora gutanga imiyoboro kare n'iy'urukiramende?
A: Yego, EN 10219 ikubiyemo ibice bikonje bifite ubukonje mu buryo butatu: uruziga (ibice bifite ubukonje - CHS), kare (ibice bifite ubukonje - SHS), na mpandeshatu (ibice bifite ubukonje - RHS). Womic Steel itanga imiterere yose uko ari itatu mu rwego rwa S355J2H. Ingano z'uruziga ziri hagati ya 21.3mm na 610mm OD. Ingano kare kuva kuri 20x20mm kugeza 500x500mm. Ingano z'urukiramende kuva kuri 40x20mm kugeza 600x400mm. Nyamuneka tanga ibisabwa byihariye kugira ngo wemeze ko bihari.
Q: Ni ubuhe burebure ntarengwa buhari ku muyoboro wa ERW wa EN 10219 S355J2H?
A: Dutanga uburebure busanzwe bwa metero 6 na metero 12 (hafi metero 20 na 40) ku uburebure bugera kuri mm 610 (24"). Ku uburebure buto (munsi ya mm 168 / 6"), uburebure bwihariye bugera kuri metero 18 (metero 60) buraboneka iyo ubisabye. Ku bice kare n'urukiramende, uburebure ntarengwa busanzwe ni metero 12. Uburebure burebure ku mishinga runaka busaba ibisobanuro birambuye no gusuzuma ikoranabuhanga.
Q: Ni irihe tandukaniro riri hagati ya EN 10219 na EN 10210? Ni iyihe nkwiye guhitamo?
A: Ibifuniko bya EN 10219byatewe n'ubukonjeIbice by'imiterere bifite ububobere buvanze (ERW/HFW), bitanga ubushobozi bwo kwihanganira ibintu mu buryo burambuye no kurangiza neza ubuso. EN 10210 itwikirabyarangiye bishyushyeIbice by'ubwubatsi bifite ubugari (bidafite umushono cyangwa bishyushye), bitanga imbaraga nke zisigaye kandi bigakora neza mu mikoreshereze y'imizigo iremereye. Ku bwubatsi rusange, inkingi z'inyubako, no gukoresha neza, EN 10219 isanzwe ihendutse cyane. Ku bwubatsi bukomeye, urubuga rwo mu mazi, n'imiterere y'imizigo ihindagurika, EN 10210 ishobora kuba nziza. Amabwiriza yombi arimo urwego rwa S355J2H rufite imiterere isa ya mekanike.
Q: Ese EN 10219 S355J2H ishobora gukoreshwa mu bikorwa byo mu mazi no mu nyanja?
A: Yego, S355J2H ifite amanota ya J2 (-20°C) ikwiriye gukoreshwa mu bintu byinshi byo mu mazi no mu nyanja harimo imiterere yo hejuru, imitako y'ikoti, ibikoresho byo mu mazi, n'ibikoresho byo mu mazi. Ariko, ku bikoresho by'ingenzi byo mu mazi bisaba ingaruka nke z'ubushyuhe (-40°C cyangwa -50°C) cyangwa ibikoresho bikomeye, S355ML, S355NL, cyangwa EN 10225 grades (S355G8+M, S355G10+M) akenshi ziba zaragenwe. Nyamuneka tanga ibisobanuro by'umushinga wawe kugira ngo ubone inama ikwiye.
Q: Ni ibihe bisoza ubuso biboneka ku miyoboro ya EN 10219 S355J2H?
A: Dutanga amahitamo atandukanye yo kurangiza ubuso harimo: Ifite ubusa (ikozwe nk'isutswe, icyuma gisya), Ifite amavuta (ikingira amavuta yoroheje), Ifite umukara (lacquer cyangwa varnish), Ifite primer (ikoreshwa mu gusudira), Ifite galvanized ishyushye (ikingira zinc ikingira ingese), Ifite irangi (amabara n'uburyo bwihariye), n'ikingira rirwanya ingese (epoxy, polyurethane, cyangwa izindi sisitemu zagenwe). Ku bijyanye n'imiterere isaba kurinda ingese, ikoreshwa rya galvanization ishyushye hakurikijwe EN ISO 1461 ni ryo hitamo rikunze kugaragara.
Q: Ni ubuhe buryo bwo gupima budasenya (NDT) buboneka ku miyoboro ya EN 10219 S355J2H?
A: Dutanga amahitamo menshi ya NDT: Isuzuma rya Ultrasonic 100% (UT) ry'umushongi w'umuyoboro n'umuyoboro, Isuzuma ry'Umuvuduko wa Eddy (ET) ryo kugenzura ubuziranenge bwa weld kuri interineti, Isuzuma rya Hydrostatic (isuzuma ry'umuvuduko), Isuzuma ry'ibipimo n'ibipimo, Isuzuma rya Magnetic Particle (MPI) ryo kumenya imyanda yo hejuru, na Isuzuma rya Radiographic (RT) ryo kugenzura umushongi w'umuyoboro. EN 10219 isanzwe ntitegeka NDT ku bikorwa byose, ariko dushobora gutanga isuzuma iryo ari ryo ryose rikenewe hakurikijwe uko umukiriya abiteganya.
Q: Ese ushobora gukora igenzura ry’imiyoboro ya EN 10219 S355J2H ku ruhande rwa gatatu?
A: Yego. Twakira kandi tugafasha igenzura rya DNV, BV, SGS, TÜV, ABS, LR, cyangwa undi mukozi wese watoranijwe n'umukiriya mu gihe cyo gukora (igenzura ry’ubuziranenge, NDT, isuzuma ry’imashini) na mbere yo kohereza. 3.2 Impamyabushobozi z’igenzura zemejwe n’inzego z’abandi zemewe zitangwa buri gihe iyo zisabwe. Ku mishinga y’i Burayi isaba ikimenyetso cya CE, dutanga Itangazo ry’Imikorere (DoP) nk'igice cy’inyandiko z’iyubahirizwa ry’amategeko.
Q: Ese mutanga serivisi zigezweho kandi zigezweho ku bice bya S355J2H?
A: Yego. Dutanga uburyo bwo gukata neza ku burebure bugenwa n'umukiriya hamwe n'ubushobozi bwo kwihanganira ibintu (ubusanzwe ± 3mm) n'impande zisukuye kandi zidafite imigozi. Izindi serivisi zo gukora zirimo gushyira imigozi ku mpera (yo guhuza imigozi), gushyira imigozi ku mpera (ku migozi yihariye), gucukura (ku mwobo w'amaboliti), gukata (ku migozi ihuza inkingi), no gusudira ibyuma cyangwa utubati two guhuza. Nyamuneka tanga ibishushanyo byawe byo gukora ku bijyanye n'ibyo ukeneye.
Q: Ni ryari igihe gisanzwe cyo gutanga imiyoboro ya ERW ya EN 10219 S355J2H gikoreshwa?
A: Igihe gisanzwe cyo gutanga umusanzu ku ngano z'ibicuruzwa (ubugari busanzwe n'ubugari bw'inkuta) ni iminsi 15-25. Ku ngano zitari izatanzwe cyangwa izisanzwe, igihe cyo gutanga umusanzu ni iminsi 30-45 uhereye igihe cyo kwemeza ibyo waguze. Ku ngano nyinshi (> toni 500) cyangwa ibisabwa byihariye (igenzura ry'umuntu wa gatatu, irangi ryihariye, uburebure bwabyo), igihe cyo gutanga umusanzu gishobora kugera ku minsi 45-60. Gutanga umusanzu byihuse (iminsi 15-20) bishobora kuboneka ku ngano ntoya zisanzwe. Nyamuneka twandikire kugira ngo umenye igihe cyo gutanga umusanzu gihari hashingiwe ku byo ukeneye byihariye.
Q: Ni izihe yemeza n'inyandiko utanga ku bijyanye no kohereza imiyoboro ya S355J2H?
A: Buri koherezwa ririmo inyandiko zuzuye: Icyemezo cy’ikizamini cy’inganda hakurikijwe EN 10204 Ubwoko bwa 3.1 (cyangwa Ubwoko bwa 2.2 / 3.2 iyo ubisabye) harimo imiterere y’ibinyabutabire, imiterere yo gukurura, n’ibisubizo by’ibizamini by’ingaruka; Raporo y’igenzura ry’ibipimo; Ikimenyetso cya CE n’Itangazo ry’Ubuhanga (DoP) ku isoko ry’i Burayi; Urutonde rw’ibipaki; Inyemezabwishyu y’ubucuruzi; Inyandiko y’ubwikorezi; n’Icyemezo cy’aho ibintu bikomoka (niba bikenewe). Ku mabwiriza yagenzuwe n’abandi bantu, hatangwa raporo z’inyongera z’igenzura n’ibyemezo by’abatangabuhamya.










